A apărut în Roşu şi Negru romanul Culcaţi-o între crini de James Hadley Chase

Detectivul Victor Malloy descopera, cu o întârziere de 14 luni, o scrisoare uitata în buzunarul trenciului. Autoarea scrisorii îi cere ajutorul. Sora ei e santajata. Însa e într-adevar prea târziu. Janet Crosby, femeia care-i ceruse ajutorul, a murit între timp. Cum, însa, pe lânga scrisoare, aceasta trimisese si un acont de 500 de dolari, constiinta îl îndeamna pe detectiv sa înceapa investigatia. Descoperirile pe care le face si care-i pun în primejdie viata sunt care mai de care mai senzationale. Este motivul pentru care romanul se citeste cu sufletul la gura, cititorul abia având timp sa constate si celelalte virtuti ale povestii: subtilitati psihologice, mister, actiune, suspans, umor, observatie sociala - pe scurt, toate calitatile unei capodopere a genului.