miercuri, 16 ianuarie 2013

Recenzie - Melancolie - versuri si aforisme alese, de Gottfried Benn



Autor: Gottfried Benn;
Titlu: Melancolie-versuri si aforisme alese;

Gottfried Benn este considerat de multi critici drept cel mai mare poet german modern. Reprezentant al Expresionismului, a suprapus vitalitatea si frenezia acestui curent artistic peste o viziune nihilista asupra existentei umane, societatii si politicii din prima jumatate a secolului trecut. Inainte de a-si urma pasiunea pentru arta, poetul si prozatorul german a fost medic, trimis si pe front, unde avea sa vada fata urata a umanitatii, reflectata in tusele intunecate din poeziile sale, dar si in cugetarile incluse in acest volum. Cititorii au in fata o colectie speciala, compusa din poeziile reprezentative, in editie bilingva (germana si romana), dar si din peste doua sute de aforisme.
Desi azi se bucura de aprecierea cititorilor si a criticilor, Gottfried Benn a cunoscut izolarea in perioada ascensiunii nazismului, dar si dupa caderea lui Hitler, fiind invinovatit de simpatii national-socialiste. Fiind un reprezentant al Expresionismului, un curent artistic blamat de nazisti, Gottfried Benn a fost exclus multi ani din cercurile literare oficiale, urmand sa-si continue activitatile creatoare in linistea unei autoizolari ca forma de protest. In timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a facut parte din galeria celor ce au format o lume artistica paralela, departe de canoanele unei estetici artificiale, prin care se ridica in slavi puritatea rasiala. In ciuda unor critici aduse lui Hitler si viziunii sale politice, multi nu au putut uita naivitatea lui Benn, care, inainte ca Hitler sa-si dezvaluie adevaratele planuri legate de genocid si antisemitism, a crezut in promisiunea legata de o societatea mai buna, unde arta devine scopul nobil al conducatorilor. Cand si-a dat seama de intentiile sinistre ale nazistilor, a fost prea tarziu pentru Gottfried Benn. Deja se trezise in mijlocul unei lumi pe care nu o mai putea intelege si accepta, o lume des criticata in scrisorile si eseurile sale. Azi, cititorii decid unde se termina “greselile tineretii” si unde incepe luciditatea unor versuri apasator de expresive.
Cei care au pentru prima oara in fata o colectie de poezii si reflectii apartinandu-i lui Benn, vor descoperi niste versuri adanci si niste imagini pline de contraste. Nuantele puternice ale culorilor luminoase dor pe fundalul culorilor intunecate.

Anemona: tulburatoare-
e rece globul cel de tina,
cand murmura a ta floare
un cuvant de-ncredere, de lumnina.
(prima strofa din Anemona, 1936)
Trairile reflectate in poezii vor parcurge o lume afectiva grava, unde moartea, angoasa si tristetea sunt copiii unor ganduri inabusitoare. Pentru Benn, poezia inseamna condensarea trepidatiilor emotionale innegrite in imagini cand sumbre, cand vitale si acaparante. Lirismul din creatiile sale va fi mereu insotit de un substrat filozofic dens, mai bine dezvoltat in cugetarile sale.

Om-, tu esti tot pe-acest lut,
cazut-a tot ce fu van,
eroi si turme-au cazut -:
pe-un nesfarsit camp troian-,
(prima strofa din Om, 1933)

Poeziile sunt urmate, spre finalul volumului, de aforismele desprinse din corespondenta, proze si eseuri. Impartite in categorii, in functie de subiectul abordat, aforismele sintetizeaza intreaga viziune a lui Gottfried Benn despre arta, istorie, societate, umanitate, intelect, razboi, moarte si relatia dintre lirism si Eu.
Operele de arta sunt fenomenale, din punct de vedere istoric fara efect, din punct de vedere practic fara consecinte. Aceasta este maretia lor. (Poetii schimba lumea?, 1930)
Citind acest volum, veti descoperi o radiografie plina de lirism si umbre a unei epoci in care s-au deschis multe rani ale umanitatii (razboaiele secolului XX). Versurile si aforismele scrise de Gottfried Benn devin semnul unei cautari a sensului vietii si a unei explorari legate de trairile sfasietoare, care au cutremurat fiintele umane, mai ales in pragul experientelor dramatice.

Puteti comanda online cartea Melancolie-versuri si aforisme alese de pe site-ul editurii Vremea.

Articol postat de | 10. 01. 2013
Sursa: townportal.ro


Autor: Gottfried Benn An aparitie: 2012 (actuala editie tradusa)
Titlu: Melancolie-versuri si aforisme alese Pret: 20.70 RON
Nr. pagini: 240 Editura: Vremea

vineri, 4 ianuarie 2013

Recenzie - “Istoria Bucurestilor”, de Constantin C. Giurescu


Giurescu cop 1 RGBPentru mine sfarsitul anului 2012 a insemnat – printre altele – si reunirea a doua evenimente.
Unul a fost acela ca am reusit sa recitesc cu mintea mult mai matura de acum, 
“Istoria Bucurestilor”, de Constantin C. Giurescu
Editura Vremea, Colecţia Planeta Bucuresti, 2009,
la peste treizeci de ani de la prima mea lectura si cu beneficiul unei editii (a treia), care ingrijita fiind de catre Dinu C. Giurescu, “exprima gandul autorului fara insertiile politicului”.
Al doilea eveniment a venit oarecum in completarea primului si s-a concretizat in lansarea ingrijita de Editorul Art-Historia a volumului
“Carol Popp de Szathmari – fotograful Bucurestilor”, de Emanuel Badescu si Radu Oltean
Editor Art-Historia, 2012
Si in continuare voi puncta cateva consideratii privind cele doua volume prezentate mai sus.
1. Istoria Bucurestilor de Constantin C. Giurescu a vazut lumina tiparului pentru prima data in anul 1967. Editia a doua a aparut abia in 1979, la doi ani de la trecerea in nefiinta a autorului si in 2009 iata cea de-a treia editie, ingrijita de catre Dinu C. Giurescu, vine sa redea publicului aceasta lucrare monumentala proiectata de catre autor in cadrul a 9 “prelegeri” tinute in timpul incarcerarii sale in inchisoarea de la Sighet.
Constantin C. Giurescu
Constantin C. Giurescu
Aceasta carte trebuie sa-si aiba un loc de frunte printre toate acele lucrari ale cronicarilor, istoricilor, antropologilor, etnografilor, esteticienilor, memorialistilor, scriitorilor, jurnalistilor sau graficienilor care s-au aplecat cu osardie stiintifica, cu talent evocator, cu dragoste si cu intelegere asupra Bucurestiului pe care il locuim sau pe care doar il vizitam in trecere. Pentru ca  – bazandu-se pe o impresionanta cercetare stiitifica si pe o bogata bibliografie consultata, creaza cititorului o fresca vasta – de la inceputuri si pana in anul 1977, a nasterii unei mari asezari urbane in mijlocul Europei, la intretaierea marilor drumuri de comunicare si mai ales, la intrepatrunderea  multora dintre influentele istorice-sociale-economice-culturale-organizatorice ale epocilor in cuptorul carora s-a plamadit Bucurestiul pe care il vedem astazi.
        
Si pe masa bogata a acestui ospat intelectual gasim informatii bine structurate privind istoria inceputului si istoria acelor Domnitori care si-au stabilit Scaunul in Bucuresti si au transformat acest oras – pas cu pas, intr-un “mare centru economic si cultural”, inca din a doua jumatate a secolului al XVII-lea si la inceputul celui de-al XVIII-lea secol, istoria mai apoi a secolului al XIX- aducator al marilor transformari inscrise in evolutia Europei: Revolutia de la 1821, prima domnie pamanteana, Regulamentul Organic, Revolutia de la 1848, pregatirea si infaptuirea Unirii (1849-1961), Domnia lui Carol I al Romaniei, Razboiul de Independenta, Intregirea Romaniei, Bucurestii Primului si celui de-al Doilea Razboi Mondial, Bucurestii Regimului Socialist.
Si apoi, in capitolele specifice dedicate demografiei, dezvoltarii mestesugurilor, negustoriilor, administratiei, cartierelor si spatiilor verzi, gasim informatii de mare interes si prospetime despre oamenii de vaza sau despre oamenii obisnuiti care au lasat urme adanci, de nesters, de neuitat si de vesnic respectat in modelarea urbei. Un aspect deosebit de interesant pentru mine a fost acela al toponimiilor cartierelor si strazilor, explicatii care vin sa ne lamureasca noua, celor de astazi, nume pe care le pronuntam des, dar despre a caror origine –  arareori sau mai de loc – ne punem vreo intrebare. Selari, Damaroaia, Dorobanti, Calea Victoriei, Scaune, Sfinti, Cavafi etc, etc, etc …Doar cateva exemple, insa lucrarea abunda in informatii pretioase pentru iubitorii orasului.
Si am inteles o data in plus ca mare parte din istoria Bucurestiului nu este la vedere, ea este subterana … si la propriu si la figurat. La propriu pentru ca Centrul Vechi, dar nu numai, ascunde – strat peste strat – o istorie care uneori – cu zgarcenie – se lasa vazuta de noi cei de astazi. Imense pivnite boltite (din pamant, din piatra, din caramida), adapostind marfurile negustorilor si mestesugarilor, tuneluri zidite pentru legaturi sau pentru evacuare sau pentru aparare … misterele Bucurestiului subteran … o istorie  probabil destinata a ramane in pare parte neelucidata si nescrisa.
O istorie subterana si la figurat, pentru ca …istoria se compune si din povestile si experientelor celor care au trait-o si au transmis-o – cu mijloacele fiecarei epoci – catre urmasii lor. Si in acest sens, Constantin C. Giurescu se refera la un moment dat, la paginile 481 si 482 la o pictura a lui Carol Popp de Szathmari … “ Numeroasele cumpene de put din Glina – 12, una langa alta – i-au inspirat lui Carol Popp de Szathmari, in veacul trecut (la momentul scrierii era vorba despre sec. al XIX-lea), o interesanta pictura.
Prof. Dinu C. Giurescu spune: Meseria a fost prioritara pentru Constantin C. Giurescu, Omul era rezervat, iar Profesorul – metodic. Spunea: “Scrie in asa fel incat sa te inteleaga toata lumea”;.
Puteţi cumpăra cartea de pe site-ul Editurii Vremea.

Articol postat de Delia Marc | 02. 01. 2013
Sursa: www.filme-carti.ro

Recenzie - Molvania, tara unde nu au ajuns binefacerile dentisticii moderne, de Santo Cilauro, Tom Gleisner, Rob Sitch



Autor: Santo Cilauro, Tom Gleisner, Rob Sitch ;
Titlu: Molvania, tara unde nu au ajuns binefacerile dentisticii moderne

Molvania, tara care da bine cu inceputul dupa sfarsitul lumii


Am primit de la Editura Vremea (multumiiiim), spre placuta lectura, o carte. Aparte. Nu stiu cat de obisnuiti sunteti sa faceti calatorii in tari imaginare, insa o vizita in Molvania poate fi un inceput. Dureros de vesel. O carte paradox, care poate fi la fel de bine citita si printr-un caleidoscop, un joc cu pietricele colorate. Tot ce v-ati inchipuit ca ati putea gasi intr-o tara, la o prima vedere, nu este decat o mica parte a ceea ce va propune acest nastrusnic ghid turistic. Ce-i drept, ca si locuitori ai acestui colt de lume, ne putem regasi in cele scrise-n carte, dar dupa ce dezbracam continutul suculent de tusele groase, de exagerarile de neimaginat la care s-au dedat autorii.
In fond, Molvania - o tara neatinsa de binefacerile dentisticii moderne nu este chiar o carte. Este un ghidus ghid turistic despre o tara pe care nu trebuie sa o vezi ca sa o simti. O poti simula la colt de strada, in cartier sau in oricare dintre satele in care ai ocazia sa ajungi. Bineinteles, cu doza de bun simt care te si caracterizeaza.
Daca iei orice tara care-ti trece prin minte, o rastorni cu sus-n jos, scoti din ea tot ce-i frumos si bun, si bagi ca-ntr-un sac fara fund toate ciudateniile si frustrarile s-ar putea sa te gasesti undeva pe la granita cu Molvania. Daca reusesti sa o faci si cu umor, mult umor, atunci chiar ca te vei regasi pe una dintre strazile capitalei Molvaniei. Si daca tot ai ajuns acolo e bine sa stii ca nu trebuie sa ai grija de nimic. Ti se vor intampla tot felul de chestii ciudate care-ti vor imbogati universul. Trebuie doar sa ai grija, de exemplu, ce mananci. Si unde o faci. Pentru ca mancarea este mai ieftina daca...

Articol postat de Bogdan Cercel | 21. 12. 2012
Sursa: www.bookuria.info

joi, 3 ianuarie 2013

Recenzie - Prequel, de Radu-Ilarion Munteanu


Autor: Radu-Ilarion Munteanu;
Titlu: Prequel;

N-am sa insist asupra unei definiri a cuvantului prequel, Google stie mai bine decat mine. Voi insista mai mult asupra sensului acordat in acest volum de catre Radu-Ilarion Munteanu, calator impatimit. Prequel este o colectie de povestiri (auto)biografice, scoase la suprafata pentru a explica originile unei mari pasiuni-aceea de-a colinda lumea-n lung si-n lat.
Prequel are farmecul unei proze nostalgice, usor suprarealiste pentru adolescentii care-au crescut navigand mai mult pe internet decat pe oceanele imaginatiei. In schimb, pentru generatia celor se se visau in pielea eroilor lui Jules Verne sau ai muschetarilor lui Alexandre Dumas poate fi incercarea unei autobiografii povestite de vocea unui alter-ego. Cand televizorul alb-negru era si el un lux, ochii mintii vedeau taramuri indepartate la care se ajungea doar citind romane de aventuri.
Daca aproximativ ultimele sase generatii de adulti s-ar apuca, prin ipoteza de lucru, sa scrie o carte care sa fie un prequel al propriilor calatorii, de orice natura, in teorie n-ar trebui sa lipseasca un capitol rezervat lecturilor din celebrul autor al Calatoiilor extraordinare (…) Jules Verne a derulat, zeci de ani, (…) un program de culturalizare in masa, mai apropiata de ceea ce, la trei sferturi de secol de la primele sale mari succese literare, avea sa se numeasca stiinta popularizata.
Radu-Ilarion Munteanu povesteste mai ales despre copilaria si adolescenta celor nascuti la inceputul comunismului, intr-o familie stramutata dintr-un loc in altul, conform planurilor socialiste. De la casa veche la apartamentul dintr-un bloc de beton situat intr-o zona miniera de pe Valea Jiului, povestitorul intamplarilor are parte de prima calatorie. Din fericire, imaginatia si cartile unei copilarii naive alunga lipsurile si dramele, apoi lasa in loc amintiri fabuloase. Despre astfel de amintiri se vorbeste si-n acest volum, uns cu aromele destainurilor comice.
Multi cititori ajunsi in fata acestui volum, care s-au nascut, poate, in anii ’90, vor descoperi in memoria unui calator precoce, asa cum este si Radu-Ilarion Munteanu, inocenta micilor bucurii prin care s-au indulcit copilariile fara prea multe jucarii sofisticate. Vor urmari, surazand, impresiile celui incantat de prima calatorie la Bucuresti, cu trenul, de taberele studentesti unde botezul de intiere trece prin aventuri care vor cere discretie, de primele drumetii montane…
Un rol important in dezvoltarea viitorului calator au avut-o lecturile si filmele din perioada studentiei. In anii cenzurii, multi colegi de camin faceau cheta pentru a-si cumpara exemplare din revistele dedicate artei cinematografice. Un abonament la cinema, prin care li se oferea si placerea unor discutii pe marginea filmelor considerate adevarate capodopere, a fost unul dintre privilegiile studentiei.
Prequel aminteste de cautatorii de comori din spatele Cortinei de Fier, pentru care filmele mai mult sau mai putin clandestine, romanele de capa si spada sau memoriile exploratorilor far’ de frica deveneau hrana imaginarului vaduvit de televizor sau de informatii libere. Pentru cei care-au prins acele vremuri, Prequel trezeste nostalgiile visurilor copilaresti legate de calatorii magice in Africa, in China lui Marco Polo, in Tara de Foc sau la Polul Nord, iar pentru generatia smartphone poate fi o alternativa sau o lectie despre forta imaginarului in lumile gri, unde jurnalele de calatorie au fost cool.

Puteti comanda online cartea Prequel de pe site-ul editurii Vremea.

Articol postat de | 13. 12. 2012
Sursa: townportal.ro
Autor: Radu-Ilarion Munteanu An aparitie: 2012
Titlu: Prequel Pret: 11.70 RON
Nr. pagini: 112 Editura: Vremea